熟練の職人の技が あなたの大事な服を 蘇らせます。

スカートの修復 Skirt repair

こちらはリバーシブルの生地です。表面と裏面の別々の生地が一枚となった生地となります。カットされたこのスカートをくっけて欲しいと依頼がございました。表面も裏面もかけつぎで修理させて頂きました。

This is a reversible skirt with different fabrics on the front and back. It was cut in half. We were asked to put it back together, and we did it by repairing both the front and back surfaces with our Kaketsugi technique.